Совјетски, руски и страни филмови о Пепељуги

Anonim

Овај чланак није посвећен креативном раду познатог француског приповедача Цхарлеса Перрота, већ његовој величанственој причи о вечној љубави, преданости, људској доброти и напорном раду. Не познаје језичке и старосне баријере. Прекрасна бајка "Пепељуга" је безвременска. Снимљен је од водећих свјетских телевизијских студија, глазби је посвећен. Она није инспирисала ниједног композитора да креира најлепша музичка дела. Није ли балет који поставља Сергеј Прокофјев на позорници Бољшој театра бриљантан? С потонућим срцем слушате драме Гиоаццхина Россинија, Јевгенија Сцхварза, опера Д. Стеинбелта, Н. Изуаре, Е. Волф-Феррарија и Јулеса Масснеа. Нема сувишних речи, само музика, која открива читав спектар људских осећања и тежњи. Ова прича не познаје крај, она је бесмртна, као и све универзалне људске вредности. Километри заробљених филмова одржавали су је у играним филмовима, цртаним филмовима и позоришним продукцијама. Филмови Пепељуге једнако су занимљиви и дјеци и одраслима.

"Пепељуга" - филм из нашег детињства

Свака генерација има своју Пепељугу, злу маћеху и лијену сестру. Они су отелотворење њихове ере. Ко не зна црно-белу врпцу "Пепељуга" из 1947? Са неприкривеним интересовањем и одушевљењем, деца три генерације је посматрају. Па, како се не можеш изненадити када дође љубазна чаробница да те посети и са само једним таласом чаробног штапа те претвори у принцезу, черевикке у кристалне ципеле, и бундеве у позлаћену кочију.

Идеја о стварању овог дивног филма припадала је чувеном позоришном редитељу Николају Павловићу Акимову. С пријатељским, креативним тимом (са сценаристом Јевгенијем Сцхварзом и редитељицом Надеждом Косхеваровом) успели су да створе незабораван филм у коме постоји место за добар хумор и злу сатиру. Минијатурна Иоаннина Јеимо као Пепељуга, једном ударајући дјечју машту, у њој се заувијек смјешта. С којом женственошћу, лакоћом и милошћу је одиграла ову улогу. Задорнаиа песма “Бецоме цхилдрен, бе ин а цирцле ...” наше баке и мајке су волеле да певају.

Међутим, мало људи зна да своју популарност дугује извођачу - Лиубов Цхернина. Као сјајна улога маћехе, Фаина Раневскаиа била је неодољива и вољена од свих. Ненадмашни хумор, иронија и фразе које су их уловиле учиниле су је јединственом хероином. Ко се не сјећа њезине сакраменталне фразе: "Штета, краљевство није довољно, немам куда да лутам." Не може да изазове осмехе и ексцентричног краља Ераста Гарина, који је увек спреман да оде у манастир, или искрену дечју страницу, чије речи (“Ја нисам мађионичар, само научим”) се с правом може назвати крилатом.

Боја верзија "Пепељуге"

Најбољи доказ легендарне природе овог филма је чињеница да је 1967. године филм "Пепељуга" (1947) реанимиран у студију Мосфилм. А 2009. године на ТВ екранима је објављена и колор верзија овог филма, настала у сарадњи са студијом "Ленфилм-Видео", компанијом "Цлосе-уп" и америчким студијем Легендс Филм.

Носталгија за прошлошћу

Филмови Пепељуге се воле у ​​свакој породици. Године 1949. компанија Валт Диснеи Пицтурес ствара предиван цртани филм, филмску адаптацију приче Цхарлеса Перраулта - "Пепељуга" (енг. Циндерелла). Његов наставак је био прекуелс: карикатуре Циндерелла 2: Дреамс Цоме Труе (1949, Тхе Валт Диснеи Цомпани) и Циндерелла 3: Евил Спеллс (2002, Тхе Валт Диснеи Цомпани). Јединствена анимација, шарене слике, занимљива прича учиниле су ове цртане филмове најпродаванијима у свијету анимације.

Сликани совјетски цртани филм „Пепељуга“, који је настао у студију Соиузмултфилм 1979. године, постаје нова прелепа верзија ове приче. Са посебном топлином и лиризмом, класични рад Цхарлеса Перраулта пренео сам на Ивана Аксенчука. Посебно место у цртаном филму даје се музичком дизајну. Савршено уклапајући се у наративни нацрт, музика додирује дубине душе, наглашавајући сву моћ осећања и искустава.

Вечни снови, стварни проблеми

Многи се вероватно сећају романтичног филма Три ораха за Пепељугу. Премијера овог филма одржана је 1. новембра 1973. године. Популарни филм био је резултат креативног рада чехословачког филмског студија Баррандов и њемачког филмског студија Бабелсберг. Бајка "Три сестре" Божене Немтсове постављена је у основи филмског сценарија. Јединствено лијепо снимање одвијало се у дворцима као што су Моритзбург (Њемачка), Леднице (Чехословачка) и сликовито мјесто Шумава.

Чуда у овом филму остварена су без учешћа божанске виле. Магични лешник је постао извор магије. Либусе Схафранкова, у својих 19 година, одиграла је своју прву улогу - улогу Пепељуге, која је заслужено освојила национално признање и љубав. После много година, Либусе и даље задржава титулу најбоље принцезе у светском филму. А неспорна чињеница да је Павел Травничек као принц успео да освоји срца скоро читаве женске публике само потврђује бесконачност аматерских симпатија, ријечи које се не могу изразити.

Ова прича је постала популарна у многим европским земљама. На Бадње вече, према традицији, приказују их телевизија Немачке, Чешке и Норвешке. Можда таква велика популарност приче лежи у апсолутно небитним стварима. Заиста, у дубини њихових срца, свако жели да дели судбину Пепељуге за барем један филм.

Еманципација или Цалл оф Тиме

Године 1998. биоскоп се поново окренуо слици Пепељуге. На екранима излази фантазијски амерички филм "Прича о вечној љубави". Управо у овоме, слободно речено бајке Цхарлеса Перраулта, Пепељуга се значајно развила. “Дреам. Иди. Бежи "- ово је слоган филма. Главни лик, чију улогу је играо Древ Барриморе, није баш као беспомоћна, сиромашна девојка. Одважна и храбра - спремна је да изазове не само своју маћеху, већ и судбину. Догађаји се одвијају у Француској шеснаестог века, а самим тим и прилично неконвенционално, а негде чак и храбро звучи музичка пратња - весела песма рок бенда "Текас". Дебитовао је у Америци, где је сакупљено скоро две трећине укупне благајне. Критичари су оставили слику без пажње, назвавши је правом феминистичком причом. Међутим, љубитељи филма милостиво су уочили слику, а касније и роман, чији је главни заплет филм "Прича о вечној љубави".

Живот без љубави није живот

Као унисоно с тим ријечима, редитељ Бибен Кедрон ствара своју модерну слику Пепељуге, у улози у којој се појавила Марцелла Плункетт. ТВ филм “Пепељуга” је први пут објављен 1. јануара 2000. у Великој Британији, заслужено освајајући, према критичарима, титулу најузбудљивије и модерније верзије приче.

Тешко је оспорити чињеницу да су судбине непредвидиве. Позајмљујући ову идеју за свој филм, редитељ Гавин Миллар нуди своју, нову и неконвенционалну верзију судбине Пепељуге. Радња је позајмљена од пепељуге Грегори Магуире: старија верзија сестре. И овај писац, који се одликује осебујним приступом преиспитивању класичних дечјих прича за одраслог читаоца, не мора да узима оригиналност. Тако у роману „Пепељуга: верзија старије сестре“, главни лик Клара из богате насљеднице њеног оца претвара се у Пепељугу. Наравно, без враџбине. И њене нове сестре од зле зависти претварају се у њене најбоље пријатеље.

Погледајте себе: јачи сте него што мислите

Светска премијера британско-америчке романтичне комедије "Енцхантед Елла" одржана је 9. априла 2004. године. Дивна бајка за одрасле од режисера Томија О'Хавера углавном се односи на жанр фантазије. Дакле, не дозволите да вас тајанствени свет главног лика и његови мистериозни становници изненаде: виле и дивови, тролови и вилењаци, канибали и дивови, срдачни и зликовци. Дјевојчица, због чаролије, постаје власник дара послушности, који се, нажалост, окреће против ње. Гледајући филм „Очарана Елла“, питате се да ли смо у стању да се носимо са свиме у овом животу, па чак и са нама самима.

Светао и богат пејзаж, необичан за овај жанровски музички аранжман, својствен јунацима хумора стварају посебну, незаборавну атмосферу позитивности и магије. А сада сте спремни да певате заједно са Еллом смешну песму Сомебоди То Лове.

Где је истина и где је фикција?

А ова прича је о девојци која верује у бајку и принца. Једина разлика је у томе што она сања о срећи, седећи у гаражи, где се снажна теренска возила обучавају за рације. “Циндерелла 4к4. Све почиње жељама ... ”је филм који је премијерно приказан 2008. године у Русији. Идеја ове заиста добре и светле приче припадају Александру Барсхаку и Јурију Морозову.

"Пепељуга" у интерпретацији Уве Јансона

Нека звучи помало сентиментално, али филмови о Пепељуги иза спољашње разноликости слика главног лика крију непроменљиво богатство људске душе, лепоту и искреност осећања.

Њемачки редатељ Уве Јансон предложио је своју верзију бајке за цијелу породицу, што ју је приближио оригиналној верзији приче браће Грим. Филм "Пепељуга" 2011. године, чија је светска премијера одржана 25. децембра, показао се веома слатким и светлим: ту је место љубави, правде, храбрости и части. Никада да се освети, чак и пораженом непријатељу - то је главна привлачност ове модерне бајке са сретним завршетком. Филм "Пепељуга" (2011) добио је признање гледалаца и критичара.

Верзија редитеља Сергеја Гиргела

Године 2012. режисер Сергеј Гиргел представио је своју верзију приче о несрећној девојци пасторки, злим маћехама и лепом младожењу - хотелу мелодрама за Пепељугу. Ову причу би се могло назвати феноменалном, али увек постоји место у животу за нешто необично, магично, нонтривално. И нека вам то изгледа нереално, али кнезови се и даље састају. Само треба да буду у стању да уче од хиљада, од милион. "Хотел за Пепељугу" - омиљени филм многих представника поштеног пола.

Стара прича и нови облици

12. фебруара 2015. на Берлинском фестивалу приказана је још једна филмска адаптација бесмртне приче "Пепељуга" коју је продуцирао Тхе Валт Диснеи Цомпани. На много начина, понављајући радњу приче о Цхарлесу Перраулту, аутори су могли да дају заплет филма „Пепељуга“ (2015) извесној јединствености и оригиналности. Величанствена констелација бриљантних глумаца неће никога оставити равнодушним на ову нову интерпретацију старе приче о љубави. Пепељуга (2015) не напушта водеће позиције у рејтингу најбољих филмова.

У закључку

Какав је успех тако једноставне бајке? Није тајна да је Цхарлес Перраулт ставио народну причу у темељ приче о Пепељуги, гдје особа која нема ништа осим сна стиче све одједном. Таква прича тешко да би имала право на успех. Али то није једноставно преприцавање, вец до извесне тоцке, реалистицна, поуздана и донекле социјална историја. Обратите пажњу на то колико висок степен истинитости Цхарлес Перраулт описује живот: Пепељуга је морала чистити степенице и трљати паркетне подове, пеглати сестре доње рубље и шкробне овратнике. Како мајсторски црта границу између позиције Пепељуге и њених сестара.

Гледалац је испуњен саосећањем и саосјећањем према сиромашној кћерки, он сматра да је заплет апсолутно стваран, заборављајући на његово фантастично поријекло. Већ на неком подсвјесном нивоу вјерујемо у појаву вила иу њена чуда, макар и краткотрајна. Више не примећујемо где се стварност завршила, а фикција је почела. Или можда једноставно не жели да се раздвоји са својим сновима. Али љубазни и перцептивни приповедач упозорио је да своје читаоце види као “људе с добрим укусом и довољно лукавим да схвате да су те бајке писане за забаву, а њихов садржај није превише дубок”. Ипак, немојте се лишити могућности да сањате, јер "будућност припада онима који вјерују у љепоту својих снова."

Филмови Пепељуге су заиста легендарни. Свако треба да их види како би се нашли у свету бајки и бар на тренутак верују у чудо. Уживајте у својим погледима!

Занимљиви Чланци

Подешавање гитаре кроз микрофон и тунер

Глумица "Школе" Татиана Схевцхенко (Емо гирл Меланиа)

Сликовита ремек-дјела МВ Нестеров - слике правог руског уметника

Сви одговори на питање о имену храброг дечака из рада Гаидара